1·This amedment only requires a simple majority to pass.
也要投票，只要微弱多数就可以通过。
2·Procedural matters may bedecided with a simple majority vote.
程序事务都可以以简单多数票作出决定。
3·This means that rights can also be disestablished by a simple majority.
这就意味着权利也可能轻易地由于少数服从多数而被剥夺。
4·The OIE adopt standards, guidelines and recommendations by a simple majority of votes cast.
OIE以简单多数投票决定采用标准、准则和建议。
5·A simple majority was needed to table, or kill, further consideration of the bill. The vote was 51 to 46.
参议院需要简单多数来搁置、或否决众议院提出的这项法案。参议院的投票结果为51票对46票。
6·Each decision shall be adopted by secret ballot and with a simple majority of the committee members supporting.
决定以不记名投票方式，经全体成员过半数通过。
7·The Senate is now in the process of using reconciliation — rule by simple majority — to try to pass health care.
现在，参议院正在试图通过和谐化（reconciliation）——简单多数人的统治——来通过医改法案。
8·Save as disclosed above, all other material matters shall be approved by simple majority voting of the board.
除上述事项外，其他所有一切重大事宜的决定由董事会简单多数董事赞成通过。
9·To make the legislature's main task-passing a budget-easier, voters also lowered the required margin to a simple majority.
为了让州议会的主要任务——通过预算——进行得更加顺利，选民们将规定票差降低到简单多数。
10·Their resolution to change the rules, put forward earlier this month, could, they contend, be approved by a simple majority vote.
他们变法的决心于本月早期付诸实际，他们断定仅是大部分议员的投票就可证明他们的决心是正确的。